Accueil› AL MINBAR› Les Parents, une Porte du Paradis
الأسرة والتربية · Famille

Les Parents... une Porte du Paradis

هل تنتظر حتى يرحلا لتقول: سامحاني؟
📅 28 août 2026 ⏱ 8 min de lecture 🎙 ≈ 15 min de khutba
Version audioBientôt disponible
▶
15:00

Il existe une dette que nous ne pourrons jamais entièrement rembourser : celle envers nos parents.

📋 Résumé de la khutba
3.

La Première Khutba

الخطبة الأولى
Ouverture

Louange à Allah, qui a ordonné la bienfaisance envers les parents et interdit de leur désobéir, en faisant l'un des plus grands péchés.

Cela étant dit, serviteurs d'Allah, craignez Allah, et sachez que l'une des plus grandes portes de la piété est la bienfaisance envers les parents.

Croyants, il existe des bienfaits que nous ne pourrons jamais rendre : au premier rang, le père et la mère, qui t'ont tout donné sans rien attendre en retour — et c'est quand ils vieillissent et faiblissent que se révèle la véritable nature de l'être humain.

Le bir al-walidayn vient juste après le Tawhid

Contemplez cet ordre grandiose dans le Livre d'Allah. Il dit, Exalté soit-Il :

وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا

« Et ton Seigneur a décrété : "N'adorez que Lui ; et (marquez) de la bonté envers les père et mère." »

Sourate Al-Isra (17:23)

Le verset commence par le Tawhid, puis mentionne aussitôt la bienfaisance envers les parents. Ce n'est pas une simple coutume ni une politesse : c'est une adoration.

Puis vient la mise en garde contre le manque de piété filiale

Après avoir ordonné la bienfaisance, Allah dit :

إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا

« Si l'un d'eux ou tous deux doivent atteindre la vieillesse auprès de toi, alors ne leur dis point : "Fi !" et ne les brusque pas, mais adresse-leur des paroles respectueuses. »

Sourate Al-Isra (17:23)

Allah n'a pas seulement dit « ne les frappe pas » ; Il a dit « ne leur dis même pas Fi ! ». Alors qu'en est-il de celui qui hausse la voix, humilie, insulte, chasse ou rompt la relation ?

Le moment le plus décisif... quand ils vieillissent

Serviteurs d'Allah, lorsque tes parents étaient forts, ils te portaient ; le jour peut venir où tu dois les porter à ton tour. Allah, Exalté soit-Il, dit :

وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

« Et par miséricorde, abaisse pour eux l'aile de l'humilité, et dis : "Ô mon Seigneur, fais-leur, à tous deux, miséricorde comme ils m'ont élevé tout petit." »

Sourate Al-Isra (17:24)

Toi aujourd'hui tu es fort et occupé ; eux sont devenus âgés et attendent un appel de toi. Ne les laisse pas t'attendre jusqu'à ce qu'ils s'en aillent.

Le bir n'est pas seulement une question d'argent

Le bir est plus vaste que l'argent : un appel, une visite, une parole douce valent parfois plus qu'un cadeau. Le bir, c'est l'attention, la miséricorde, la patience et la sollicitude.

Et si tu es en désaccord avec tes parents ?

Il nous faut ici comprendre un point important : le bir al-walidayn ne signifie pas que tout ce qu'ils demandent devient une obligation religieuse. Allah, Exalté soit-Il, dit :

وَإِن جَاهَدَاكَ عَلَىٰ أَن تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا

« Et si tous deux te forcent à M'associer ce dont tu n'as aucune connaissance, alors ne leur obéis pas ; mais reste avec eux ici-bas de façon convenable. »

Sourate Luqman (31:15)

Même s'ils ordonnent ce qui n'est pas permis, on ne leur obéit pas dans la désobéissance — mais cela ne fait jamais tomber le devoir de bienfaisance et de bonne compagnie. Tu peux être en désaccord, mais avec courtoisie ; tu peux refuser, mais avec douceur.

Si l'un des parents est dur ou en tort

Tous les parents ne sont pas idéaux, et l'Islam n'ordonne à personne d'accepter l'injustice ou le préjudice ; mais même en cas de désaccord grave, le principe reste la justice, tout en préservant ce qui peut l'être du bir.

Ô enfant... n'attends pas

Ne dis pas « j'appellerai demain » ou « je rendrai visite la semaine prochaine » : un jour peut venir où tu voudras entendre leur voix, voir leur visage, dire « pardonnez-moi » — et il sera trop tard.

Un récit magnifique de la Sunna

Un homme vint au Messager d'Allah ﷺ, désirant partir au jihad ; ayant appris que ses parents avaient besoin de lui, le Prophète ﷺ lui dit :

«أَحَيٌّ وَالِدَاكَ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ»

« Tes parents sont-ils vivants ? » Il répondit : « Oui. » Le Prophète ﷺ lui dit alors : « Alors c'est en eux que tu dois fournir ton effort. »

Rapporté par Al-Bukhari (n° 3004) et Muslim (n° 2549), d'après Abdullah ibn Amr ibn al-As

La bienfaisance envers les parents peut être l'une des plus grandes portes de récompense : ton véritable jihad aujourd'hui peut être de prendre patience avec eux, de les servir et de chercher leur agrément.

Clôture de la première khutba

Je dis ces paroles et je demande pardon à Allah pour moi et pour vous.

4.

La Seconde Khutba

الخطبة الثانية

Louange à Allah, Seigneur des mondes, et prières et salut sur notre maître Muhammad, sur sa famille et tous ses compagnons.

Serviteurs d'Allah, posez-vous une question simple : comment vont mes parents avec moi ? Les honoré-je, les appelé-je, leur rendé-je visite ? Examinez-vous avant qu'il ne soit trop tard.

À toi dont le père est encore vivant...

Va vers lui, assieds-toi à ses côtés, demande-lui comment il va, baise son front, et dis-lui : « je t'aime, mon père ».

Et à toi dont la mère est encore vivante...

Appelle-la, écoute-la sans la presser, ne laisse pas ton téléphone devenir plus important qu'elle, et dis-lui : « qu'Allah t'en récompense en bien ».

Et celui qui a perdu ses parents ?

Le bir ne s'arrête pas à leur mort : invoque pour eux, demande pardon pour eux, fais l'aumône en leur nom, maintiens leurs liens de parenté, et multiplie l'invocation qu'Allah nous a enseignée :

رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

« Ô mon Seigneur, fais-leur, à tous deux, miséricorde comme ils m'ont élevé tout petit. »

Sourate Al-Isra (17:24)

Un message final

Ne crois pas que la vraie réussite se résume à l'argent ou aux diplômes : parmi les plus grandes réussites, trouver un père satisfait de toi et une mère qui invoque pour toi. Fais de tes parents une porte du Paradis.

Le Messager d'Allah ﷺ a dit :

«رَغِمَ أَنْفُهُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُهُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُهُ» قِيلَ: مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا ثُمَّ لَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ»

« Que son nez soit dans la poussière, que son nez soit dans la poussière, que son nez soit dans la poussière ! » On demanda : « Qui donc, ô Messager d'Allah ? » Il répondit : « Celui qui a connu ses parents, l'un d'eux ou les deux, à l'âge de la vieillesse, et qui n'est pas entré au Paradis. »

Rapporté par Muslim (n° 2551), d'après Abou Hourayra

Quelle occasion immense ! Tes parents sont devant toi, et la porte est ouverte : ne la referme pas de tes propres mains.

🌿 Message de la semaine
  • 🌿 Le bir al-walidayn vient juste après le Tawhid dans le Coran : ce n'est pas une coutume sociale, c'est une adoration.
  • 🛡️ Le bir n'est pas d'abord une affaire d'argent : une parole douce, un appel, une visite peuvent valoir plus qu'un cadeau.
  • 📚 Servir ses parents âgés peut être l'un des plus grands jihad : la patience, la présence et le service comptent comme une adoration.
  • 🤲 N'attends pas demain pour appeler, visiter ou dire « je t'aime » : le regret n'a de valeur qu'avant qu'il ne soit trop tard.
🤲 Invocation

Ô Allah, pardonne à nos pères et à nos mères. Ô Allah, fais miséricorde à ceux d'entre eux qui sont vivants et à ceux qui sont morts.

Ô Allah, aide-nous à leur être bienfaisants et à bien les traiter. Ô Allah, fais de nous des enfants vertueux, bienfaisants et miséricordieux.

Ô Allah, à celui dont les parents sont encore vivants, prolonge leur vie dans Ton obéissance, et accorde-nous de leur être bienfaisants.

Ô Allah, et à celui qui a perdu ses parents, pardonne-leur, illumine leurs tombes, et réunis-nous avec eux dans les jardins du Paradis.

Clôture

Notre Seigneur, pardonne-nous ainsi qu'à nos parents, et fais-leur miséricorde comme ils nous ont élevés tout petits. Amine.

5.

Versets coraniques

الآيات القرآنية المستشهد بها
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا

« Et ton Seigneur a décrété : "N'adorez que Lui ; et (marquez) de la bonté envers les père et mère." »

Al-Isra (17:23)
إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا

« Si l'un d'eux ou tous deux doivent atteindre la vieillesse auprès de toi, alors ne leur dis point : "Fi !" et ne les brusque pas, mais adresse-leur des paroles respectueuses. »

Al-Isra (17:23)
وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

« Et par miséricorde, abaisse pour eux l'aile de l'humilité, et dis : "Ô mon Seigneur, fais-leur, à tous deux, miséricorde comme ils m'ont élevé tout petit." »

Al-Isra (17:24)
وَإِن جَاهَدَاكَ عَلَىٰ أَن تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا

« Et si tous deux te forcent à M'associer ce dont tu n'as aucune connaissance, alors ne leur obéis pas ; mais reste avec eux ici-bas de façon convenable. »

Luqman (31:15)
6.

Hadiths authentiques

الأحاديث المستشهد بها
«أَحَيٌّ وَالِدَاكَ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ»

« Tes parents sont-ils vivants ? » Il répondit : « Oui. » Le Prophète ﷺ lui dit alors : « Alors c'est en eux que tu dois fournir ton effort. »

Rapporté par Al-Bukhari (n° 3004) et Muslim (n° 2549), d'après Abdullah ibn Amr ibn al-As
«رَغِمَ أَنْفُهُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُهُ، ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُهُ» قِيلَ: مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا ثُمَّ لَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ»

« Que son nez soit dans la poussière, que son nez soit dans la poussière, que son nez soit dans la poussière ! » On demanda : « Qui donc, ô Messager d'Allah ? » Il répondit : « Celui qui a connu ses parents, l'un d'eux ou les deux, à l'âge de la vieillesse, et qui n'est pas entré au Paradis. »

Rapporté par Muslim (n° 2551), d'après Abou Hourayra
7.

Enseignements à retenir

الدروس المستفادة
8.

Conseils pratiques

نصائح عملية
9.

Invocation finale

الدعاء الختامي
🤲 Doua

« Ô Allah, pardonne à nos pères et à nos mères, fais miséricorde à ceux d'entre eux qui sont vivants et à ceux qui sont morts... et réunis-nous avec eux dans les jardins du Paradis. »

Notre Seigneur, pardonne-nous ainsi qu'à nos parents, et fais-leur miséricorde comme ils nous ont élevés tout petits. Amine.

10.

Sources

المصادر

Les traductions des versets et hadiths visent la fidélité au sens ; le lecteur est invité à se référer au texte arabe original et aux exégèses reconnues pour toute étude approfondie.

11.

Partager et réagir

شارك وتفاعل

💬 Les commentaires seront bientôt disponibles. Revenez prochainement pour partager votre réflexion sur cette khutba.

ARTICLES LIÉS
Toutes les Khutbas
Retour au sommaire
Enfants, rizq et éducation
Entre bénédiction du rizq et devoir d'éducation
Éduquer nos enfants
Sur les pas du Prophète ﷺ
La Foi du Musulman
Fortifier la confiance en Allah
Dhikr & Invocations
Les invocations du quotidien